eulenspiegel - Ausgabe 822

www.dereulenspiegel.de Seit e 8 ILLE I GAR E I US L GE B DE I U.VM GR N T N A F Ü I A N . . Anzeigensonderseite präsentiert von der Schlösser n bis zu Gradierwer- ken . De r Allgemein e Deutsch e Fahrrad-Clu b (ADFC ) lobt e er- neu t di e hervorragend e Beschil- derung , di e seh r gut e Wegebe- schaffenhei t sowi e di e hoh e Ser- vice - un d Erlebnisqualität . Di e Rout e läss t sic h durc h zwe i Ver- bindungsweg e flexibe l in dre i Rundkurs e unterteile n un d wur- de nu n zu m vierte n Ma l mi t vie r Sterne n ausgezeichnet . Neu : Rennradroute n für sportlich e Ausfahrte n Ne u im Angebo t de r Tourismus- gesellschaf t Osnabrücke r Lan d (TOL) sind zudem Rennrad- routen , di e in Zusammenarbei t mi t de r Communit y entstande n un d in eine r komoot-Collectio n verfügbar sind. Ob für den sportlichen Feierabend oder ausgedehnt e Tagestoure n – di e neuen Strecken bieten an- spruchsvoll e un d abwechslungs- reich e Möglichkeite n für alle , di e gerne schnelle r unterweg s sind . Knotenpunktplanung : Flexible s Radfahre n in Aussich t Mi t de m Star t de r Knotenpunkt- planun g wir d di e Radregio n wei- Gleic h dre i Meilenstein e für de n Radtourismu s im Osnabrücke r Lan d wurde n aktuel l erreicht : Währen d di e Grenzgängerrout e Teuto-Em s au f de m ADFC-Rad- tourismuskongres s in Breme n zu m vierte n Ma l mi t de m Güte- siege l „ADFC-Qualitätsradrout e mi t 4 Sternen “ ausgezeichne t wurde , starte t dan k de r Zusag e vo n Fördermittel n au s de m EU- Förderprogram m zu r nachhalti- ge n Entwicklun g de s ländliche n Raum s LEADER di e Planun g ei- ner flexiblen Knotenpunktbe- schilderun g für di e gesamt e Re- gion . Dami t wir d di e Radinfra- struktu r geziel t weiterentwickelt , u m Gäste n un d Einheimische n di e Tourenplanun g zu erleich- tern . Zude m ergänz t ei n neue s Angebo t an sportliche n Renn- radroute n da s Angebot . Grenzgängerrout e Teuto-Ems : Qualitä t überzeug t erneu t Di e Grenzgängerroute Teuto- Em s verbinde t au f run d 14 9 Kilometern das Osnabrücker Land mit Ostwestfalen-Lippe un d de m Münsterland . Si e führ t durc h malerisch e Landschaften , historisch e Ort e un d zu zahlrei- che n Sehenswürdigkeite n – vo n ter modernisiert . Möglic h mach t die s da s EU-Förderprogram m zu r nachhaltigen Entwicklun g de s ländliche n Raum s LEADER . Zie l de s Projekt s ist es , ei n leich t VELOS-Beschilderun g mi t Rich- tungs - un d Zielwegweiser n u m nummeriert e Knotenpunkt e un d Übersichtstafel n ergänzen . Rad- fahrend e könne n künfti g ihr e folge n in enge r Zusammenarbei t mi t de n kreisangehörige n Städ- te n un d (Samt-)Gemeinden , di e als wichtig e Partne r in da s Pro- jek t eingebunde n sind . Gemein- sa m werde n geeignet e Stand- ort e fü r Übersichtstafel n defi- nier t un d di e Umsetzun g abge- stimmt . Radregio n mi t Zukunf t „Di e Kombinatio n de r ausge- zeichneten Grenzgängerroute mi t neue n Rennradangebote n un d de m geplante n Knoten- punktsyste m zeigt , wi e vielseiti g un d qualitätsorientier t sic h da s Osnabrücke r Lan d al s Radregio n aufstellt“ , so Ti m Trentmann , verantwortlic h für Aktivtourismu s un d Radinfrastruktu r be i de r TOL. Auch Geschäftsführerin Petr a Rosenbac h betont : „Mi t de m Knotenpunktsyste m wolle n wir eine n weitere n Mehrwer t für Gäst e un d Einheimisch e schaf- fe n un d gleichzeiti g de n An- schlus s an di e benachbarte n Radregione n sichern. “ Weiter e Informatione n zu de n Angeboten im Osnabrücker Land : www.osnabruecker-land . de/radfahre n Rout e flexibe l zusammenstelle n un d anhan d de r Nummer n auc h ohn e digital e Hilfsmitte l navigie- ren . Fü r di e Umsetzun g de r er- gänzende n Beschilderun g wir d di e TO L eine n weitere n Förder- antra g stellen . Di e Planunge n er- Öffnungszeite n und weiter e Infos finden Sie unter www.abenteuergolf-tecklenburg.de Auf 27 Parcour s von 9 bis 40Meter Länge ist der Spaß für di e ganz e Familie, Schulklasse n und Betriebsausflügle r ga- rantiert ! Vermietun g von Feierräum e bis 70 Personen . Reservierunge n per Telefo n 0170/4019501 , per E-Mail: info@abenteuergolf-tecklen burg.d e oder unter: www.abenteuergolf-tecklenburg.de Biergarte n auch für Nichtgolfe r (bayrisch e Bierauswahl). 0 0 Di. & Mi. sowie Fr., Sa. & So. ab 17 Uhr geöffnet Montag & Donnerstag geschlossen Osnabrüc k - Am Mühlenkam p 68 ( 0541) 38 96 81 nu r 13,50 Euro Jeden Mittwoch alle inkl. Beilage Schnitzelgerichte haus Voxtruper Wir biete n Ihne n mit Abstan d da s best e Schnitzel. S ei e au h z m p s n c u M tn e ! i ehm n (ke Lief s rv e in er e ic ) Gemütlicher Biergarten Räumlichkeiten für bis zu 80 Pers. Schnitzel di e 2radprofi s · Bremer Str. 250 · 49086 Osnabrück · Tel. 0541 / 70 7000 www.die-2radprofis.d e · info@die-2radprofis.de Ihre Profis rund ums Rad Fachgeschäft mit exklusiver Auswahl! Inhaber Jörg Wewers • Reparatur fast aller Marken • Hol- und Bringdienst • Inzahlungnahme • Leasing und Finanzierung • Ergonomie-Beratung • Testsättel / Vermessung • Kostenlose Testfahrt • Zubehör • immer ca. 200 Räder auf Lager Minigolf • Pit Pat • Miniaturgolf a m Rubbenbruchsee Minigolfplat z Barenteich , Barenteic h 2 A, 49090 Osnabrück Tel : 054 1 91 1 66 33, www.minigolf-osnabrueck.de h Besuc en Sie unseren schönen Biergarten Freizeitvergnügen für die ganze Familie biete t es sic h an , Izmi r un d di e Regio n zu erkunden . Sonnig , sonniger , Hurghada ! Fü r alle , di e mi t de n Auge n übe r da s blau e Mee r wander n wollen . Mi t Temperature n übe r 30 Gra d in de n Sommermonate n dar f ma n seh r fro h sein , das s Hurghad a direk t am Rote n Mee r gelege n ist . Ägyptisch e Gastfreundschaf t un d hochwertig e Hotelanlagen komplettiere n de n Pauschalur- laub . Keine r flieg t so oft vo m FM O nac h Mallorc a wi e Micki e Krau- se . Un d er ha t di e Auswahl : Gleic h dre i Airline s starte n mehr- mal s pr o Tag nonsto p nac h Pal- ma de Mallorca . Di e Inse l ist so vielfälti g wi e ihr e Besucher . Vom Let‘ s go , FMO ! In diese m Jah r geh t es ab de m Flughafe n Müns- ter/Osnabrüc k zu gan z unter- schiedliche n Zielen , di e wirklic h jede n Reisetype n ansprechen . Egal , ob Städtereise , Beach-Ur- laub , Tauchabenteue r ode r di e lan g geplant e Fernreise . Jetz t di e Wel t entdecke n - un d vo r de r Haustü r starten . Hochwertige Weine , sonnen- gereift e Olive n un d traditionell e Gericht e wie Moussak a ode r Souvlak i stehe n währen d eine s Urlaub s au f Kret a ode r Korf u au f de r Tagesordnung . Ansonste n unterscheide n sic h di e beide n Insel n seh r voneinander . Wäh- ren d Korf u sic h landschaftlic h bewachsen und grün prä- sentiert , sin d es vo r alle m di e historische n Stätten , di e au f Kret a für Staune n sorgen . Ge- meinsamkeiten? Sonne satt währen d de r Sommersaison un d garantiert e Erholun g vo m Alltag ! Au f zu m nächste n Städtetri p nac h London ! Di e modern e un d abwechslungsreich e Metropol e ist DA S Trendreisezie l in diese m Jah r ab FMO . Mehrmal s pr o Woch e gib t es in diese m Som- me r di e Möglichkeit , sic h au f zu machen, diese aufregende Stad t zu erkunden. Di e Türke i steh t bei Strand- urlauber n gan z weit obe n au f de r Rangliste . Da s warm e Klim a un d di e wunderschön e Regio n run d u m di e Türkisch e Rivier a sorge n für eine n garantier t gelungene n Urlaub. Die türkische Gast- freundschaf t un d ein e hoh e Qualitä t in Sache n Hotel s schaf- fe n di e perfekt e Auszeit . Beson- der s jung e Familie n schätze n di e kindgerechte n Hotelanlage n un d di e lange n Sandstrände , an de- ne n di e Kid s eine n ereignisrei- che n Urlau b erleben . In diese m Somme r steh t da s Zie l Izmi r im Flugpla n de s FMO . Di e im Weste n gelegen e Stad t biete t Ihne n di e Möglichkeit , di e türki- sch e Ägäisküst e zu erkunden : klein e Buchten , glasklare s Was- se r un d wunderschön e klein e Ortschafte n inmitte n eine r grü- ne n Oase . Besonder s als Paa r ode r in eine r kleine n Grupp e te lieg t etwa s weite r nördlic h vo n Malaga , an de r Cost a de l Sol . Hie r genieß t ma n de n spani- sche n Somme r un d abend s a m beste n ein e richti g gut e Paella! Nich t nur Ägäis , auc h Adria! Verbinde n Si e ein e Städtereis e mi t Strandurlaub . Zada r lieg t an de r kroatische n Adriaküst e un d häl t kulturell e un d kulinarisch e Highlight s für Besuche r bereit . Ein gelungene r Mi x au s Aktiv- urlau b un d Sonnenbade n biete t sic h hie r an ! Fü r alle , di e noc h weite r we g möchten , gib t es auc h di e Mög- lichkeit , di e Verbindun g nac h Münche n mi t Lufthans a zu nut- ze n un d vo n dor t au s weite r in das weltweit e Netzwerk der Ab FMO starten und Traumziele entdecken Welcher Reisetyp sind Sie? ruhige n Strandurlau b übe r Party- maratho n bis zur Wander - ode r Radtour . Ein e Insel , zahlreich e Möglichkeiten . Nich t zuletz t ist Mallorc a unse r all tim e favorit e a m FMO . Meh r spanisch e Ziel e gefällig ? Au f de n FM O ist Verlass ! Málag a steh t im Sommerflugplan , un d dami t mache n wir wirklic h viel e FMO-Fan s seh r glücklich . Di e andalusische Küstenstad t ist belieb t bei Urlauber n un d eigne t sic h für eine n Strandurlaub , abe r auc h als Ausgangspunk t für eine n kleine n Roadtri p entlan g de r Küste , u m übe r Marbell a nac h Gibralta r zu fahren . Alican- größte n deutsche n Airlin e zu starten . Vierma l pro Tag geh t es zu m Drehkreu z MUC . Vo n dor t au s gib t es zahlreich e Weiter- flugmöglichkeiten , vo n Miam i in de n US A bis Seou l in Südkorea . Da s Charmant e daran : Nac h de m bequeme n Check-I n a m FM O kümmer t sic h di e Airlin e u m di e Abwicklun g de s Gepäck s bi s zu m finale n Ziel . Un d jetzt ? Welche r Reisety p sin d Si e un d w o geh t es für Si e in diese m Jah r in de n Urlaub ? Meh r Inspiratio n finde n Si e unte r fmo.d e un d auc h im Reisebüro . Wir fliege n ab hier ! (Text : FMO) Idylle an der Türkische n Riviera Foto : unsplash/Güli n Esen verständliche s un d individuel l nutzbare s Wegesyste m einzu- führen , da s in viele n Regione n Europa s un d auc h in unsere n Nachbarregione n bereit s erfolg- reic h eingesetz t wird . Da s neu e Syste m sol l di e bestehend e RA- Verleihung der vier Sterne für die Grenzgängerrout e Teuto-Ems auf dem ADFC-Radtourismus-Kongres s in Bremen . V.l.n.r. Kari n Werres, TourismusMarketin g Niedersachse n GmbH, Leiterin Tourismus- und Mobilitätsthemen , Tim Trentmann , Tourismusgesellschaf t Osnabrü- cker Land mbH, Aktivtourismus , Christia n Tänzler, Mitglie d des ADFC- Bundesvorstands , Meike Zumbrock , Geschäftsführeri n Tourismu s Marketing Niedersachse n GmbH Foto: ADFC/Jona s Ginter Erneute Auszeichnung, Fördermittelzusage erhalten und neue Rennradrouten online Radregion Osnabrücker Land auf Erfolgskurs